Danish alphabet
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z æ ø å (aa)
ENGLISH
DANISH
DANISHAboveOvenpaa
OvenpaaAfterwardsBagefter
BagefterAgainigen
igenAhead of Foran
ForanAll Alle
AlleAlmostNaesten
NaestenAlready Allerede
AlleredeAlsoOgså
OgsåAlthoughSelv om
Selv omAlwaysAltid
AltidAndOg
OgAnybodynogen, nogen som helst, (alle og) enhver, hvem som helst.
nogen, nogen som helst, (alle og) enhver, hvem som helst.Anythingnoget; alt; hvad som helst
noget; alt; hvad som helstAnywhereNogenlunde
NogenlundeAs ifLigesom
LigesomAs soon asSaa snart som
Saa snart somAt lastTil sidst
Til sidstBadlyDaarligt
DaarligtBecauseFordi, siden, ligesom
Fordi, siden, ligesomBehindBag om
Bag omBesideVed siden af
Ved siden afBetterBedre
BedreBiggerStoerre
StoerreButMen
MenByVed siden af, forbi, etc.
Ved siden af, forbi, etc.Don’t mention itDet var ikke noget
Det var ikke nogetDownstairsned ad trapperne, ned; nedenunder
ned ad trapperne, ned; nedenunder DuringMens
MensEither…orEnten…..eller
Enten…..ellerEnoughNok
NokEverywhereAlle steder
Alle stederExcuse meUndskyld mig
Undskyld migFarFjern
FjernFirst timeFoerste tid
Foerste tidForI, for, paa, etc.
I, for, paa, etc.For 5 yearsI fem aar
I fem aarFrom time to timeFra tid til andet?
Fra tid til andet?Furthermoredesuden, endvidere
desuden, endvidereGenerallyNormalt, generelement
Normalt, generelementGood morningGod morgen, goddag, davs (Copenhagen only).
God morgen, goddag, davs (Copenhagen only).GoodbyeHi hi, vi ses
Hi hi, vi sesGreaterStoerre
StoerreHereHer
HerHow are you?Hvordan har du det; hvordan gaar det
Hvordan har du det; hvordan gaar detHow do you say this?Hvordan siger man "………."?
Hvordan siger man "………."?How many Hvor mange
Hvor mangeHow muchHvor meget
Hvor megetHow much does this costHvor meget coster det her?
Hvor meget coster det her?HoweverMen, imidlertid
Men, imidlertidI beg your pardon [say again]?Hvad siger du?; En gang til?
Hvad siger du?; En gang til? I believeJeg tror
Jeg trorI don’t knowDet ved jeg ikke
Det ved jeg ikkeI don’t understandDet forstaar jeg ikke
Det forstaar jeg ikkeIfHvis
HvisI have forgottenDet har jeg glemt
Det har jeg glemtI thinkJeg synes
Jeg synesI understandJeg forstaar
Jeg forstaarI’m in a hurryJeg har travlt
Jeg har travltI’m sorryDet maa du undskylde; det gaar mig ondt
Det maa du undskylde; det gaar mig ondtIn inden i, i
inden i, iIn front ofForan
ForanIn the endPaa det sidste
Paa det sidsteInsideInden i
Inden iJust thereLige derhen(ne)
Lige derhen(ne)Last timeDen sidste tid
Den sidste tidLessIkke saaa mange
Ikke saaa mangeLesserDen mindre
Den mindreMany Mange
MangeMeanwhileMens, imidlertid
Mens, imidlertidMiles awayLangt vaek
Langt vaekMoreMere
MereNear Naer(liggende)
Naer(liggende)Neither…norhverken ... eller
hverken ... ellerNeverAldrig
AldrigNeverthelessikke desto mindre
ikke desto mindreNo longerIkke laengere
Ikke laengereNobodyIngen
IngenNormallyNormalement, normalt
Normalement, normaltNot muchIkke meget
Ikke megetNothingIntet
IntetNotwithstandingSelv om
Selv omNowNu
NuNowhereIngensted
IngenstedOftenOfte
OfteOlderAeldre
AeldreOn (oven) Paa,
(oven) Paa, OutsideUden for
Uden for PleaseVaer venlig at (verb)
Vaer venlig at (verb)Repeat that pleaseEn gang til?; Vaer venlig at repetere det
En gang til?; Vaer venlig at repetere detSee u laterVis ses (senere)
Vis ses (senere)See u tomorrowVi ses imorgen
Vi ses imorgenseveralAdskillige, en del
Adskillige, en delSince [time]siden; eftersom
siden; eftersomSlower pleaseLangsommere, ikke?
Langsommere, ikke?SmallerMindre
MindreSomeoneNogen
NogenSomethingNoget
NogetSometimesNogengang
NogengangSomewhereNogetsted
NogetstedSoonSnart
SnartStill [time]Endnu
EndnuThank youTak
TakThereDer; (lige) der(henne)
Der; (lige) der(henne)ThereforeSaa
SaaThroughIgennem
IgennemTodayIdag
IdagToo manyFor mange
For mangeToo muchFor meget
For megetUnderUnder
UnderUntilIndtil
IndtilUpstairsOven paa;
Oven paa; VeryMeget
MegetWellVel
VelWhat Hvad
HvadWhat does …….meanHvad betyder det?
Hvad betyder det?WhenHvornaar
HvornaarWhere Hvor
HvorWhetherHvadenten (…eller), etc.
Hvadenten (…eller), etc.WhichHvilke
HvilkeWhileMens
MensWho Hvem
HvemWhoseHvis
HvisWhy Hvorfor
HvorforWith(sammen) med, hos
(sammen) med, hosWithoutManglende, etc.
Manglende, etc.WorseHvaerre
HvaerreYoungeryngre
yngre
